|
'Twas the night before Hanukkah
and all over the place,
There was toomel, there was kvetching;
Azoy a disgrace! |
|
|
|
And me in the Easyboy,
so stuffed with latkes,
I stretched the elastic
that held up my gatkes.
|
|
|
When up on the roof
(and it has a steep pitch),
a groyser alter kakher
was making a kvetsch.
|
I jumped up real quick
and I ran to the door,
Was it a bondit,
or only a schnorrer?
|
|
|
He wasn't alone;
he had eight ferdelach,
And called them by name
as he gave a gebrach:
|
"On Moishe, on Yankel, on Itzik, on Sam,
On Mendel, on Shmendrik, on Feivish, on Ham;
My kidneys are geshrey'ing;
do you give a damn?"
|
|
|
He had a white beard
and payyes to boot,
And to keep out the cold,
he had such a nice suit!
|
|
A second from Peerless,
I could tell at a glance,
But the cut was okay,
and so were the pants.
|
|
|
He was triple XL,
a real groyser goof,
So I yelled out,
"Meshuggener! Get off from mein roof!"
|
|
He jumped down and said
as he shook hands with me,
"Max Klaus is the name;
You have maybe some tea?"
|
So I gave him a gleisel,
while he shook his white mop,
Mutt'ring, "Always the same thing,
They're dreying mein kopp!
|
|
|
“From Boston to Kiev,
Beijing to Quebec,
Every shmo in the world
hocks meir a tchinik!
|
“They're screaming for presents,
and challah with schmaltz,
And from Brooklyn alone,
the back pain: gevalt!"
|
|
|
So we sat and yenteh'ed,
and spun the old dreydels
(He took all of my money,
and one of my knaydels).
|
He said, "Business? Nisht geferlech,
but bupkis I make,
I'm getting too old
for this Hanukkah fake;
|
|
|
“And the cell phones, you see—
how my pacemaker dings?
For two cents I'd quit,
and move to Palm Springs!" |
| |
And he gave a geshrey
as he fled mit a lacht,
"Gut yontiff to all,
Vey iz mir, such a nacht!"
|
| |
–Author Unknown |
|
|
| |
|
|